RMS – Omega Gépker

Robbantott ábra pozíciója	Szlovén elnevezés	Angol elnevezés	Német elnevezés	Rendelési szám	RMS 120	RMS 150	RMS 180
1	Ščitnik 180 L	SHIELD 180 L	SCHUTZ 180 L	15789			1
1a	Ščitnik 180 D	SHIELD 180 R	SCHUTZ 180 R	15807			1
1	Ščitnik 150 L+D	SHIELD 150 L+R	SCHUTZ 150 L+R	15748	1+1	1+1	1+1
	Ščitnik 120 L+D	SHIELD 120 L+R	SCHUTZ 120 L+R	15788	1+1	1+1	1+1
2	Plošča reduktorja	PLATE	GETRIEBE PLATTE	15703	1	1	1
3	Nosilec reduktorja 120	GERABOX HOLDER 120	GETRIEBETRÄGER 120	16915	1
	Nosilec reduktorja 150-180	GERABOX HOLDER 150-180	GETRIEBETRÄGER 150-180	15698		1	1
4a	Ogrodje kpl 180 S	FRAME CPL. 180 S	GEHÄUSE KPL. 180 S	15635			1
4b	Ogrodje kpl 150 S	FRAME CPL. 150 S	GEHÄUSE KPL. 150 S	15636		1
4c	Ogrodje kpl 120 S	FRAME CPL. 120 S	GEHÄUSE KPL. 120 S	15637	1
5a	Nosilec koles 180	WHEEL HOLDER 180	RAD HALTER 180	15776			2
5b	Nosilec koles 150	WHEEL HOLDER 150	RAD HALTER 150	15710		2
5c	Nosilec koles 120	WHEEL HOLDER 120	RAD HALTER 120	15775	2
6	Distančnik 35/25-35	SPACER 35/25-35	ABSTAND HALTER 35/25-35	15720	4	4	4
7	Distančnik 35/25-25	SPACER 35/25-25	ABSTAND HALTER 35/25-25	15719	12	12	12
8	Distančnik 35/25-17	SPACER 35/25-17	ABSTAND HALTER 35/25-17	15717	4	4	4
10	Držalo kolesa	Wheel support	RADHALTER	17114	4	4	4
11	Distančna puša L=94	Sleeve L=94	DISTANZBÜCHSE L=94	15721	4	4	4
12	Priklop zgornji	Linkage upper	ANBAU	15728	1	1	1
13	Podpora 120	Support 120	STÜTZE 120	15803	2
13	Podpora 150	Support 150	STÜTZE 150	15734		2
13	Podpora 180	Support 180	STÜTZE 180	15804			2
14	Stranica priklopa	Linkage side part	SEITENANBAU	15726	2	2	2
15	Distančna puša	Spacer	DISTANZBÜCHSE	15733	2	2	2
16	Vijak M10 x 80	Bolt M10 x 80	SCHRAUBE M10 x 80	10265	1	1	1
17	Vijak M12 x 30	Bolt M12 x 30	SCHRAUBE M12 x 30	10998	16	16	16
18	Vijak M12 x 80	Bolt M12 x 80	SCHRAUBE M12 x 80	11477	6	6	6
19	Vijak M12 x 110	Bolt M12 x 110	SCHRAUBE M12 x 110	11844	1	1	1
19a	Puša distančna fi 20/13-76	Spacer fi 20/13-76	DISTANZBÜCHSE Ø 20/13-76	16590	1	1	1
20	Vijak M12 x 125	Bolt M12 x 125	SCHRAUBE M12 x 125	16564	1	1	1
21	Vijak M12 x 40	Bolt M12 x 40	SCHRAUBE M12 x 40	15483	2	2	2
22	Vijak M14 x 25	Bolt M14 x 25	SCHRAUBE M14 x 25	16573	4	4	4
	Vijak M16 x 25 do 12/05	Bolt M16 x 25 till 12/05	SCHRAUBE M16 x 25 BIS 12/05	10279	4	4	4
23	Matica M 10	Nut M 10	MUTTER M 10	10189	1	1	1
24	Matica M 20×1,5	Nut M 20	MUTTER M 20	10196	2	2	2
25	Matica M 8 x 25 –od 14.6.05	Nut M 8 – from 14.6.05	MUTTER M 8 – VON 14.6.05	10250	6	6	6
	Matica sam. M 8	Locknut M 8 –till	SELBSTHEMM MUTTER M 8 –	10201	6+5-7-9	6+5-7-9	6+5-7-9
26	Matica sam. M 10	Locknut M 10	SELBSTHEMM MUTTER M10	10202	4	4	4
27	Matica sam. M 12	Locknut M 12	SELBSTHEMM MUTTER M 12	10203	15+2	15+2	15+2
28	Podložka vzmetna 12	Spring washer 12	FEDERRING 12	10233	22	22	22
29	Podložka 10 / 30	Washer 10 / 30	SCHEIBE 10/30	12440	4	4	4
30	Podložka 12	Washer 12	SCHEIBE 12	10220	7+4	7+4	7+4
31	Podložka vzmetna 22	Spring washer 22	FEDERRING 22	10237	2	2	2
32	Mazalka M 6 x 1	Grease nipple M 6 x 1	SCHMIERNIPPEL M6X1	10394	7	7	7
33	Zatik 10	Safety pin 10	STIFT 10	10328	5	5	5
34	Kolo 208 x 80	Wheel 208 x 80	RAD 208 x 80	12641	4	4	4
35	Sornik fi 22	Pivot pin fi 22	BOLZEN Ø 22	15735	2	2	2
36	Sornik priključni 19/25	Pivot pin 19/25	ANBAUBOLZEN 19/25	19831	1	1	1
37	Podložka vzmetna 14	Spring washer 14	FEDERRING 14	10234	4	4	4
38	Vijak M12 x 55	Bolt M12 x 55	SCHRAUBE M12 x 55	10274	2	2	2
39	Puša 40/20,5-9 od 1.1.06	Sleeve 40/20,5-9 from 1.1.06	BUCHSE 40/20,5-9 VON 1.1.06	19030	8	8	8
40	Reduktor 540 r.p.m.	Gearbox 540 r.p.m.	GETRIEBE 540 r.p.m.	12885	1	1	1
	Reduktor 1000 r.p.m.	Gearbox 1000 r.p.m.	GETRIEBE 1000 r.p.m.	17712	1	1	1
	Reduktor 540 r.p.m.-L	Gearbox 540 r.p.m.-L	GETRIEBE 540 r.p.m.-L	12876	1	1	1
	Reduktor 1000 r.p.m.-L	Gearbox 1000 r.p.m.-L	GETRIEBE 1000 r.p.m.-L	17713	1	1	1
	Reduktor 1000 r.p.m.-dv. izh.	Gearbox 1000 r.p.m.-combi	GETRIEBE 1000 r.p.m.-combi	17714	1	1	1
41	Os noža RMS	Blade axle RMS	MESERACHSE	15758	3	3	3
42	Prstan	Ring	RING	15756	6	6	6
43	Pesto noža	Blade rotor support	MESSER HALTER	15761	3	3	3
44	Ščitnik	Shield	SCHUTZ	15759	3	3	3
45	Jermenica 130/2	Pulley 130/2	RIEMENSCHEIBE 130/2	15487		1	1
46	Jermenica 130/1	Pulley 130/1	RIEMENSCHEIBE 130/1	15488		2	2
47	Jermenica 250/2	Pulley 250/2	RIEMENSCHEIBE 250/2	21066	1		1
48	Jermenica 300/2	Pulley 300/2	RIEMENSCHEIBE 300/2	20821		1
49	Distančna puša	Spacer	DISTANZBUCHSE	15796	1	1	1
49a	Distančna puša	Spacer	DISTANZBUCHSE	15765	3	3	3
50	Jermenica 105/2 – RMS 120	Pulley 105/2 –	RIEMENSCHEIBE 105/2	15491	1
51	Jermenica 105/1 -RMS 120	Pulley 105/1	RIEMENSCHEIBE 105/1	15492	2
52	Nož L=513	Blade L=510	MESSER L=510	12781		3
53	Nož L=615	Blade L=610	MESSER L=610	12597			3
54	Nož L=420	Blade L=422	MESSER L=422	12782	3
55	Vijak M 8 x 16	Bolt M 8 x 16	SCHRAUBE M 8 x 16	12024	4	4	4
56	Podložka 8	Washer 8	SCHEIBE 8	10218	4	4	4
57	Čep oljni	Oil plug	ÖLZAPPFEN	15496	1	1	1
58	Matica sam. M 18 x 1,5	Locknut M 18	SELBSTHEMM MUTTER M18	15497	3	3	3
59	Matica sam. M 25 x 1,5	Locknut M 25	SELBSTHEMM MUTTER M25	15498	3	3	3
59	Matica M 24 (od 6.2003)	Nut M 24 (from 6.2003)	MUTTER M 24 (VON 6.2003)	16809	3	3	3
60	Podložka 18 x 1,5	Washer 18	SCHEIBE 18	12731	3	3	3
61	Moznik 8 x 7 x 35	Pin 8	DÜBEL 8	10339	3	3	3
62	Moznik 10 x 8 x 25	Pin 10	DÜBEL 10	15500	1	1	1
63	Jermen B 57 1/2 Li=1475	Belt B 57 1/2 Li=1475	RIEMEN B 57 1/2 Li=1475	21311	2
64	Jermen B 71 Li=1803	Belt B 71 Li=1803	RIEMEN B 71 Li=1803	21316		2
65	Jermen B 77 Li=1956 I.ser/08	Belt B 77 Li=1956 I.ser/08	RIEMEN B 77 Li=1956 I.ser/08	21077			2
65	Jermen B 76 Li=1930	Belt B 76 Li=1930	RIEMEN B 76 Li=1930	21317			2
66	Ležaj 6205 RS1	Bearing 6205	LAGER 6205	15504	6	6	6
67	Zaščita kardana pvc	Pto shaft shield pvc	GELENKWELLENSCHUTZ PVC	11002	1	1	1
68	Veriga zaščitna 120 kpl	Chain guard 120 cpl	SCHUTZKETTE 120 KPL.	15810	1
	Veriga zaščitna 150 kpl	Chain guard 150 cpl	SCHUTZKETTE 150 KPL.	15746		1
	Veriga zaščitna 180 kpl	Chain guard 180 cpl	SCHUTZKETTE 180 KPL.	15811			1
69	Vijak M 8 x 20	Bolt M 8 x 20	SCHRAUBE M 8 x 20	10249	5	7	9
70	Nosilec zaščite 120	Guart holder 120	SCHUTZHALTER 120	15794	1
	Nosilec zaščite 150	Guard holder 150	SCHUTZHALTER 150	15747		1
	Nosilec zaščite 180	Guard holder 180	SCHUTZHALTER 180	15795			1
71	Guma zaščitna 120	Rubber guard 120	GUMMISCHUTZ 120	15792	1
	Guma zaščitna 150	Rubber guard 150	GUMMISCHUTZ 150	15751		1
	Guma zaščitna 180	Rubber guard 180	GUMMISCHUTZ 180	15793			1
72	Matica M 24×2	Nut M 24	MUTTER M 24	15605	1
73	Puša 28,2/25,4-18	Sleeve 28,2/25,4-18	BUCHSE 28,2/25,4-18	16799	8	8	8
74	Priklop podaljšani	Linkage lower part	ANBAU VERLÄNGERUNG	17742	2	2	2
75	Podložka 8 DIN 9021-velika	Washer 8	SCHEIBE 8	12439	6	6	6
76	Podložka vzm. 8 od 14.6.05	Spring washer 8 from 14.6.05	FEDERRING 8 VON 14.6.05	10231	6	6	6